I'm watching The Legend
on Spike right now, which, for those of you who don't know, is the English-dubbed version of Jet Li's Fong Sai Yuk
. It lacks both the humor and the drama of the Chinese language version, and hell, I only understand one-third of the dialogue at best, and have to read the subtitles most of the time. They've mucked up the soundtrack, the tone and everything.
It pains me.